The Invisible Subtitler
2013-Nov-18
23m
Languages
English
Genres
Documentary
Overview
The Invisible Subtitler is an independent documentary about the use of subtitles in cinema and the life of subtitlers themselves, focusing on the economic issues faced by the subtitlers and how they are currently invisible in the globalized business of the film industry.
Offical website

R

e

l

a

t

e

d

Beneath the Surface: The Making of 'Dark Water'
2005-Dec-26
Wicked Wishes: Making the Wishmaster
1997-Jan-01
The Making of a Mobster: 'Mickey Blue Eyes'
1999-Jul-31
Fernando Birri, el utópico andante
2012-Oct-04
Engi – Sound Designer Ivo Špalj
2023-Jul-04
The Making of 'The Marine'
2006-Jan-01
L'Acteur (ou la surprenante vertu de l'incompréhension)
2023-Jun-20
The Making of 'Kill Bill Vol. 2'
2004-Aug-10
Andrey Zvyagintsev. The Director
2017-Dec-08
Jackie Chan: Down to Earth
Invalid date
Artifact from the Future: The Making of 'THX 1138'
2004-Aug-14

R

e

v

i

e

w

s